「コピー防止エラー 検索されたセクターには有効なCSSキーがありません」
DVD Shrinkでバックアップをとろうとしたらこんなメッセージが表示されできませんでした。
調べましたがすんなり解決とはいかず、ダメモトでいいやと思いながらドラッグ&ドロップを試みたところPCにバックアップができました。
それを書きこみソフトで焼いたところ車でもテレビでも再生できました。

※腑に落ちないままあれこれやってみてどうも「DVD Decrypter」というフリーソフトで焼いたDVDだとDVD Shrinkで読込エラーが起こるような気がします。
Roxioで書きこみしたDVDはShrinkで読込ができました。
shrink